Schwedisch-Spanisch Übersetzung für myndighet

autoridadContamos con una red de estas autoridades. Vi har ett nätverk av sådana myndigheter.Debe haber otra Autoridad Palestina. Det måste finnas en annan palestinsk myndighet.La UE tiene demasiadas autoridades y agencias. . – EU har för många myndigheter och byråer.
oficialAunque ya tenemos un gran número de órganos oficiales, es obvio que buscaba la manera de reforzar el control de las autoridades de los Estados miembros en este ámbito. Även om vi redan har ett antal officiella myndigheter tänker han uppenbarligen på ett sätt att stärka kontrollen för medlemsstaternas myndigheter på det här området.Si obtuvieran poder en el gobierno local, el siguiente paso sería, naturalmente, demandas para conseguir autonomía y un estatus oficial de su lengua. Om de skulle ta makten i lokala myndigheter skulle nästa steg naturligtvis bli krav på självständighet och att språket får officiell status.A tal respecto, se trata de la asistencia oficial entre las autoridades de los Estados miembros y también de su cooperación con la Comisión en el ámbito del Derecho comunitario. Här handlar det om hjälp i tjänsteutövningen mellan medlemsstaternas myndigheter och om deras samarbete med kommissionen på det gemenskapsrättsliga området.

Wörterbuch